原标题：深圳无粤语

作为一个不会粤语的“深二代”，可能会遇到这样的困境——当一个广东人传闻你是深圳人，两眼泪汪汪地用粤语开口跟你打招呼拉家常的时分，你却不得不答复：不好意思，我不会说粤语……

深圳便是有这么一个古怪的现象：作为广东城市，粤语却简直消亡了。

曾几何时，粤语是深圳街头巷尾上的通用言语。但是，现在咱们只能在口岸邻近和城中村中偶然听到一句粤语。

有人说： 粤语，现已被深圳人扔掉了。

0 1

深圳人对粤语的情绪，是从依靠转变为疏远。

前期，深圳人对粤语的依靠感十分激烈。

一位79年就来深圳的“老罗湖”对圳长说：他以为，前期深圳之所以形成说粤语的气氛，一方面，是因为那时分深圳有“文明”的当地只要罗湖这么小小一片，而罗湖本地人都说粤语，所以我们天然都跟着学习粤语；不过，更重要的原因是，其时首要影响深圳的力气是香港。

▲从前的罗湖关，由摄影家孙成毅拍照

八十年代，深圳的首要投资者都是香港人。为了和香港人打交道，来自全国各地的人都在深圳说起了粤语。

别的，八九十年代深圳开展起步的时分，刚好也是香港文明产业影响力最大的时分。其时，在深圳看的听的电视和电台中，吸引人的只要香港的节目。还有的深圳人为了学习粤语，乃至把粤语歌录成磁带，天天洗脑式播映。

从前，深圳人关于粤语的依靠，其实是一种文明上的仰视。而深圳人关于粤语的仰视实践一向连续到了零零年代。

圳长身边的一位老友L是八零后“深二代”。他说，在他上学的时分，情况是这样的：学生们只要在上课的时分说普通话，到了课间同学之间会用粤语沟通TVB电视剧的剧情，平常他们会传阅《Milk》之类的香港时尚杂志，乃至他们还会学习写“粤语字”……

L感叹道，那时的深圳人，处在一种对粤语文明极度崇拜的情况中。

▲深圳学生写下的“粤语字”文章，来历：物质生活书吧

但是不知何时起，深圳人对粤语的张狂消失了。

像圳长这样的九零后“深二代”，与L比较，校园生活中的粤语气氛早就不再浓郁。圳长上学的时分，我们看的满是台剧，日常中同学之间也不会故意用粤语沟通。

乃至，粤语的形象也变得“灰头土脸”起来。在校园，说粤语的同学反而给人一种“不良少年”的形象，因为，那时抽烟、打架、被教训主任训导的人，简直都是说粤语的。

可以说，粤语渐渐演化成了深圳的“亚文明”。现在，看看身边的零零后、一零后的“深二代”“深三代”们，圳长发现他们中会粤语的现已屈指可数。他们之所以不会粤语，不是因为不愿意学习粤语，而是因为底子触摸不到粤语。

02

深圳人说的粤语，是否还能代表现在的深圳？

“老罗湖”告知圳长，他比较古怪的一件事，是自己现在出门在外，经常被当成“香港人”。在深圳阅历了超越四十年的潜移默化后，本来说广州粤语的“老罗湖”说粤语却变成了香港声调，真实让人难以想象。

他还总结道，香港的粤语和广州粤语比较不只用词不同，发音上也有差异，或许是受了海洋文明的影响，带有更多懒音的香港粤语语调听起来要愈加柔软温文。

和他抱有相似定见的还有圳长的朋友B。

B是一个土生土长的深圳人。说他“土生”，是因为他宗族现已在深圳落户了超越两百年。八十年代末出世的他，从小一向说粤语。现在，他每天和家人以及许多老友都一向用粤语沟通。

他说，深圳在改革开放从前根本处于“半粤半客”的情况，大部分东部区域都是客家人的村落。别的，深圳本地说粤语的人，说的也不是正统的广府粤语，而是相当于粤语中的“方言”的围头话。B回想，老一辈的深圳本地人说的都是围头话，但是到了他们这一代的年轻人，说的早便是香港声调的粤语，与深圳本地的粤语现已相去甚远。

▲七十年代末的笋岗，由摄影家孙成毅拍照

在B看来，对现在的深圳人来说，粤语只不过代表了一段回忆、一种情怀。深圳人提起粤语，想到的是街边的茶餐厅，还有香港电影中老旧的霓虹灯招牌。但是到了现在，这些事物具有的文明内在，现已逐步被深圳人忘却。

那么，为何从前深圳人会如此沉迷粤语呢？

“老罗湖”讲，他当年刚来深圳的时分，深圳便是一片蛮荒之地。那时，深圳还叫“深圳镇”，出了罗湖区域，举目望去满是水田，连个“渔村”都算不上。

关于前期来深建设者来说，初到深圳的时分，感受到的便是一种“举目无亲”的情况。 那时，能让来自天南海北的他们发生共同言语的，就只要粤语。

但是，通过四十年的开展，深圳现已具有了城市前史。而深圳人也逐步认识到： 现在能为深圳人带来归属感的，肯定不是粤语。

比起一向浸淫在粤语文明圈中的广州，深圳的年轻人面临粤语的消亡，显得“佛系”许多。

虽然自己在学生年代张狂沉迷粤语文明，L跟圳长说，自己的小孩不会说粤语，也没想过让他学粤语。

而关于粤语在深圳的消亡，作为深圳本地人的B也没有感到焦虑。他说，任何言语都有改变的进程，维护作为“言语东西”的粤语自身就没有意义。

03

在圳长看来，深圳的未来，明显不属于粤语。

一方面，长期以来影响深圳的香港文明走向了式微；另一方面，深圳现已形成了自己的移民文明，能代表这种文明的，只要普通话。

深圳作为一座移民城市，愈加通用的普通话成为干流言语，是必定的成果。普通话带给深圳人的归属感，其背面实践上躲藏的是一种身份认同。

▲图片来自：摄影家孙成毅

回忆曩昔，香港粤语成为干流的前史，和现在的深圳普通话情况千篇一律。

在粤语成为香港官方言语之前，香港是一种围头话、客家话、潮汕话、闽南话等多方言混合的情况。但是，因为广府移民日渐增多，广府粤语成为了香港的干流言语。

在粤语盛行的初期，香港人其实并没有“香港人”的认识，每当在交际场合初次见面的时分，他们都会说自己是“广府人”“潮汕人”“客家人”……

现在，普通话在深圳的遍及，实践上的意思便是身份认同的一种表现。

就如“老罗湖”这样的“深一代”，在交际场合从未说过自己是“深圳人”；而作为九零后，圳长儿时说自己是“深圳人”的时分，会遭到周围大人的哂笑；但是，现在的深圳的零零后、一零后们，说自己是“深圳人”的时分，现已不会再让人感到不天然。

当一个孩子说自己是“深圳人”的时分，必定不会用粤语，而是普通话。

粤语在深圳注定是稍纵即逝的。 深圳粤语的式微，实践上的意思便是深圳人自我认识觉悟的开端。

编缉：张彧

修改：张彧

责任修改：